Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny; oryginalny tekst niemiecki jest tekstem wiążącym.
Podmiot odpowiedzialny/Operator strony internetowej:
Franc Heinrihar
Seeblick 7
17214 Alt Schwerin/Niemcy
Dane kontaktowe:
E-mail: kontakt@magia-morza.de, Telefon: +491708821560
Strona internetowa: magia-morza.de
Upoważniony przedstawiciel:
Franc Heinrihar
Wszystkie treści wykorzystane na tej stronie internetowej podlegają naszym prawom autorskim.
Odpowiedzialność za linki:
Jeśli nasza strona internetowa zawiera linki do zewnętrznych stron internetowych osób trzecich, nie mamy wpływu na ich treść. Dlatego nie możemy ponosić odpowiedzialności za te treści zewnętrzne. Za treść linkowanych stron odpowiada zawsze ich dostawca lub operator. Linkowane strony zostały sprawdzone pod kątem ewentualnych naruszeń prawa w momencie tworzenia linków. Treści niezgodne z prawem nie zostały zidentyfikowane w momencie tworzenia linków. Jednak stałe monitorowanie treści linkowanych stron nie jest uzasadnione bez konkretnych dowodów naruszenia prawa. W przypadku powiadomienia o naruszeniu prawa, niezwłocznie usuniemy takie linki.
Prawa autorskie:
Treści i dzieła stworzone przez operatorów strony internetowej na tych stronach podlegają niemieckiemu prawu autorskiemu. Powielanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie i wszelkie formy wykorzystywania wykraczające poza granice prawa autorskiego wymagają pisemnej zgody autora lub twórcy. Pobieranie i kopiowanie tej strony jest dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego, niekomercyjnego. O ile treści na tej stronie nie zostały stworzone przez operatora, prawa autorskie osób trzecich są respektowane. W szczególności treści osób trzecich są oznaczone jako takie. Jeśli mimo to dowiesz się o naruszeniu praw autorskich, prosimy o poinformowanie nas o tym. W przypadku powiadomienia o naruszeniu prawa, niezwłocznie usuniemy takie treści.
Rozstrzyganie sporów konsumenckich / Powszechna Rada Arbitrażowa:
Treści i dzieła stworzone przez operatorów strony internetowej na tych stronach podlegają niemieckiemu prawu autorskiemu. Powielanie, przetwarzanie, rozpowszechnianie i wszelkie formy wykorzystywania wykraczające poza granice prawa autorskiego wymagają pisemnej zgody autora lub twórcy. Pobieranie i kopiowanie tej strony jest dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego, niekomercyjnego. O ile nie zaznaczono inaczej, treści na tej stronie internetowej nie są tworzone przez operatora, a prawa autorskie osób trzecich są respektowane. W szczególności treści osób trzecich są oznaczone jako takie. Jeśli mimo to dowiesz się o naruszeniu praw autorskich, prosimy o poinformowanie nas o tym. Po otrzymaniu powiadomienia o jakimkolwiek naruszeniu prawa, niezwłocznie usuniemy takie treści.
Wdrożenie z:
WordPress
Polityka prywatności:
- Wprowadzenie
Ochrona Twoich danych osobowych ma dla nas ogromne znaczenie. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia charakter, zakres i cel przetwarzania danych osobowych (zwanych dalej „danymi”) w związku z usługami online. Obejmuje to powiązaną stronę internetową, funkcje i treści, a także zewnętrzne formy obecności online, takie jak profile w mediach społecznościowych (zwane dalej łącznie „usługami online”). Twoje dane osobowe będą traktowane poufnie, a my będziemy ściśle przestrzegać ustawowych przepisów o ochronie danych oraz postanowień niniejszej polityki prywatności.
Informacje ogólne
Niniejsza polityka prywatności zapewnia kompleksowy przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie informacje, które mogą posłużyć do osobistej identyfikacji użytkownika. Szczegółowe informacje dotyczące ochrony danych znajdują się w niniejszej pełnej wersji polityki prywatności.
Administrator danych
Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa się przez operatora strony internetowej. Dane kontaktowe administratora danych znajdują się w sekcji „Administrator danych” niniejszej polityki prywatności.
Gromadzenie Twoich danych
Dane osobowe są gromadzone, z jednej strony, gdy aktywnie je podajesz, np. wypełniając formularz kontaktowy. Inne dane są gromadzone automatycznie lub za Twoją zgodą przez systemy informatyczne administratora danych podczas odwiedzania strony internetowej. Dotyczy to przede wszystkim danych technicznych (np. przeglądarki internetowej, systemu operacyjnego lub czasu dostępu do strony). Gromadzenie tych danych odbywa się automatycznie w momencie wejścia na stronę internetową.
Wykorzystanie Twoich danych
Niektóre dane są gromadzone w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników w celu optymalizacji strony internetowej i dostosowania jej do Twoich potrzeb.
Przekazywanie danych podmiotom zewnętrznym
W ramach działalności gospodarczej administratora danych może zaistnieć konieczność przekazania danych osobowych podmiotom zewnętrznym. Przekazanie takie następuje wyłącznie w określonych okolicznościach: jeśli przekazanie jest niezbędne do wykonania umowy, jeśli istnieje obowiązek prawny, np. wobec organów podatkowych, jeśli istnieje uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO lub jeśli inna podstawa prawna zezwala na przekazanie danych. W przypadku korzystania z usług zewnętrznych dostawców usług przetwarzania danych, dane osobowe są przekazywane wyłącznie na podstawie ważnej umowy powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO. Jeśli dane są przetwarzane wspólnie z innymi podmiotami, zostanie zawarta umowa powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 26 RODO.
Wycofanie zgody na przetwarzanie danych
Niektóre czynności przetwarzania danych mogą odbywać się wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. Zgodę tę można wycofać w dowolnym momencie. Zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce do momentu wycofania zgody, pozostaje nienaruszona przez wycofanie zgody.
Prawo do sprzeciwu wobec określonego przetwarzania danych i działań reklamowych (art. 21 RODO)
Jeżeli Twoje dane osobowe są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania, o ile istnieją ku temu podstawy związane z Twoją szczególną sytuacją. Dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach. Konkretna podstawa prawna przetwarzania danych znajduje się w niniejszej polityce prywatności. W przypadku wniesienia sprzeciwu administrator zaprzestanie przetwarzania Twoich danych osobowych, chyba że wykaże on istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Twoich interesów, praw i wolności, lub przetwarzanie będzie służyć do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń (sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 1 RODO).
Jeżeli Twoje dane osobowe są wykorzystywane do celów marketingu bezpośredniego, masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania. Dotyczy to również profilowania, o ile jest ono związane z marketingiem bezpośrednim. Po wniesieniu sprzeciwu administrator zaprzestanie przetwarzania Twoich danych osobowych do tych celów reklamowych (sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 2 RODO).
Prawa wynikające z ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO)
Masz prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego, jeśli uważasz, że RODO zostało naruszone. Prawo to możesz wykonywać w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, swojego miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia. Nie narusza to innych środków ochrony prawnej przed organami administracyjnymi lub sądem.
Dane osobowe przetwarzane zautomatyzowane na podstawie zgody lub w celu wykonania umowy można zażądać w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Na żądanie dane te mogą zostać również przekazane bezpośrednio innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
Każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu, odbiorcach i celu przetwarzania danych. Ponadto przysługuje Ci prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych, o ile zezwalają na to przepisy prawa. W przypadku dalszych pytań lub wątpliwości dotyczących danych osobowych możesz w dowolnym momencie skontaktować się z administratorem danych.
Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli kwestionujesz ich prawidłowość i oczekujesz na weryfikację. W przypadku przetwarzania niezgodnego z prawem możesz również żądać ograniczenia przetwarzania zamiast usunięcia danych. Możesz również żądać ograniczenia, jeśli dane nie są już potrzebne, ale są niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Masz również prawo do ograniczenia przetwarzania, jeśli sprzeciwisz się przetwarzaniu zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, do czasu wyjaśnienia, czyje interesy są nadrzędne.
W przypadku ograniczenia przetwarzania danych osobowych, mogą one, poza przechowywaniem, być przetwarzane wyłącznie za zgodą osoby, której dane dotyczą, lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, ochrony praw innych osób fizycznych lub prawnych lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.
- Administrator danych
Administratorem danych osobowych przetwarzanych na tej stronie internetowej w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest:
Franc Heinrihar, Seeblick 7, 17214 Alt Schwerin, Niemcy, tel.: +491708821560
Strona internetowa: www.magia-morza.de, e-mail: kontakt@magia-morza.de
- Podmioty przetwarzające dane
Współpracujemy z różnymi podmiotami przetwarzającymi dane, które przetwarzają dane w naszym imieniu. Dostawcy ci są zobowiązani umownie do zachowania poufności danych i wykorzystywania ich wyłącznie w zakresie swoich usług. Ponadto w niektórych przypadkach przetwarzanie danych jest udostępniane innym podmiotom. W takich przypadkach obowiązki są jasno określone i udokumentowane, aby zapewnić zgodność z wymogami ochrony danych.
- Definicje
Aby zapewnić przejrzystość niniejszej polityki prywatności i uczynić ją zrozumiałą dla każdego, w niniejszej polityce prywatności posługujemy się przede wszystkim terminami zdefiniowanymi również w ogólnym rozporządzeniu o ochronie danych (RODO). Pełne definicje prawne znajdują się w artykule 4 RODO. Poniżej wyjaśniono najważniejsze terminy związane z niniejszą polityką prywatności:
Dane osobowe: Obejmuje to wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (zwanej dalej „osobą, której dane dotyczą”). Osobę uznaje się za możliwą do zidentyfikowania, jeżeli można ją zidentyfikować bezpośrednio lub pośrednio, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy (np. plik cookie) lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość tej osoby.
Przetwarzanie: Termin ten obejmuje każdą operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych, niezależnie od tego, czy w sposób zautomatyzowany, czy też nie. Obejmuje to gromadzenie, utrwalanie, organizowanie, strukturyzowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie.
Administrator: Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych.
Podmiot przetwarzający: Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot, który przetwarza dane osobowe w imieniu administratora. Zgoda: Dobrowolne, konkretne, świadome i jednoznaczne okazanie woli, którym osoba, której dane dotyczą, w formie oświadczenia lub wyraźnego działania potwierdzającego, przyzwala na przetwarzanie dotyczących jej danych osobowych.
Strona internetowa: Strona internetowa oznacza całą obecność online świadczoną przez administratora danych pod określonym adresem URL. Obejmuje to wszystkie treści, informacje, funkcje i usługi publikowane przez administratora danych i udostępniane użytkownikom za pośrednictwem tego adresu URL. Strona internetowa służy jako platforma cyfrowa do udostępniania informacji i usług oraz do interakcji między administratorem danych a użytkownikami.
Urządzenie: Urządzenie to urządzenie elektroniczne umożliwiające dostęp do internetu i ładowanie stron internetowych. Obejmuje to między innymi komputery, laptopy, tablety i smartfony.
Niniejsze definicje pomagają lepiej zrozumieć politykę prywatności i znaczenie użytych terminów.
- Hosting
Niniejsza strona internetowa jest hostowana na serwerach zewnętrznego dostawcy usług, aby zapewnić niezawodny i bezpieczny dostęp do tej usługi online.
Przetwarzanie danych przez dostawcę hostingu odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, ponieważ administrator danych ma uzasadniony interes w zapewnieniu stabilnej i bezpiecznej strony internetowej. Jeśli uzyskanie zgody użytkownika jest konieczne (na przykład na użycie określonych plików cookie lub technologii śledzenia), przetwarzanie danych odbywa się na podstawie zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO oraz § 25 ust. 1 niemieckiej ustawy o ochronie danych w telekomunikacji i mediach elektronicznych (TTDSG). Zgodę można w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość.
… Dostawcą hostingu jest:
united-domains GmbH, Gautinger Str. 10, 82319 Starnberg
(Szczegóły dotyczące przetwarzania i ochrony danych można znaleźć w polityce prywatności dostawcy hostingu.)
- Podstawa prawna przetwarzania danych
Twoje dane osobowe są przetwarzane na podstawie ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) oraz innych stosownych przepisów prawa. W zależności od celu przetwarzania danych obowiązują różne podstawy prawne.
Jeśli wyraziłeś/aś zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych, opiera się to na Twojej zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dotyczy to w szczególności przetwarzania szczególnych kategorii danych osobowych zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. a RODO oraz przekazywania danych osobowych do państw trzecich zgodnie z art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę możesz cofnąć w dowolnym momencie.
Przetwarzanie Twoich danych może być niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem, a w takim przypadku opiera się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzanie może być konieczne do wypełnienia obowiązków prawnych, w takim przypadku jest ono realizowane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.
W niektórych przypadkach przetwarzanie jest realizowane w celu ochrony prawnie uzasadnionych interesów administratora danych lub osoby trzeciej, chyba że nadrzędny charakter wobec tych interesów mają Państwa interesy lub podstawowe prawa i wolności. Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
W przypadku niektórych czynności przetwarzania mogą mieć zastosowanie również przepisy krajowe, takie jak § 25 niemieckiej ustawy o ochronie danych telekomunikacyjnych i telemedialnych (TTDSG) dotyczące przechowywania plików cookie lub dostępu do informacji na Państwa urządzeniu. Obowiązujące podstawy prawne zostały szczegółowo wyjaśnione w poszczególnych sekcjach niniejszej polityki prywatności.
Jeśli Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy, Państwa dane będą przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. W celu wypełnienia obowiązku prawnego przetwarzanie danych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. Ponadto przetwarzanie danych może odbywać się na podstawie prawnie uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Szczegółowe podstawy prawne w każdym przypadku zostały wyjaśnione w kolejnych sekcjach niniejszej polityki prywatności.
- Przesyłanie danych do państw trzecich o niskim poziomie bezpieczeństwa i firm z USA nieposiadających certyfikatu DPF
Jeśli niniejsza strona internetowa korzysta z narzędzi firm z państw trzecich o niskim poziomie bezpieczeństwa lub narzędzi z USA, których dostawcy nie posiadają certyfikatu DPF (United States Data Privacy Framework), Twoje dane osobowe mogą być przesyłane do tych krajów i tam przetwarzane. Należy pamiętać, że w państwach trzecich o niskim poziomie bezpieczeństwa nie można zagwarantować poziomu ochrony danych równoważnego poziomowi ochrony danych obowiązującemu w UE. W przypadku Stanów Zjednoczonych, jako państwa trzeciego o niskim poziomie bezpieczeństwa, poziom ochrony danych porównywalny z poziomem ochrony danych obowiązującym w UE zasadniczo nie jest gwarantowany. Przesyłanie danych do Stanów Zjednoczonych jest zatem dozwolone tylko wtedy, gdy odbiorca posiada certyfikat DPF (United States Data Privacy Framework) lub wdrożył odpowiednie dodatkowe zabezpieczenia. Szczegółowe informacje na temat możliwego przekazywania danych do państw trzecich, w tym odbiorców danych, znajdują się w niniejszej polityce prywatności.
- Okres przechowywania danych
O ile w niniejszej polityce prywatności nie określono bardziej szczegółowego okresu przechowywania, dane osobowe będą przechowywane u administratora danych do momentu ustania celu przetwarzania danych. W przypadku złożenia uzasadnionego wniosku o usunięcie danych lub cofnięcia zgody na przetwarzanie danych, dane zostaną usunięte, chyba że istnieją inne prawnie dopuszczalne podstawy przechowywania danych osobowych (np. okresy przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych). W takich przypadkach dane zostaną usunięte po ustaniu tych podstaw.
Administrator przechowuje dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celów, dla których dane zostały zebrane. Obejmują one w szczególności wypełnianie zobowiązań umownych, przestrzeganie ustawowych okresów przechowywania oraz ochronę prawnie uzasadnionych interesów administratora, takich jak bezpieczeństwo IT i ochrona przed nadużyciami. Jeżeli przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody, dane będą przechowywane do momentu jej cofnięcia przez osobę, której dane dotyczą. Cofnięcie zgody jest możliwe w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Po cofnięciu zgody dane zostaną niezwłocznie usunięte, chyba że istnieją ustawowe obowiązki przechowywania lub inne nadrzędne podstawy prawne uzasadniające dalsze przechowywanie.
Podsumowując, dane osobowe zostaną usunięte po osiągnięciu celu, dla którego zostały zebrane, lub po ustaniu podstawy prawnej ich przechowywania, chyba że istnieją dalsze obowiązki prawne lub uzasadnione interesy uzasadniające dalsze przechowywanie.
- Środki bezpieczeństwa i minimalizacja danych
Wdrożyliśmy kompleksowe środki techniczne i organizacyjne w celu skutecznej ochrony Państwa danych osobowych przed przypadkowym lub niezgodnym z prawem zniszczeniem, utratą, zmianą lub nieuprawnionym ujawnieniem lub dostępem. Zapewniamy, że gromadzone i przetwarzane są wyłącznie dane absolutnie niezbędne do realizacji danego celu. Ta strategia minimalizacji danych znacznie zmniejsza ryzyko niewłaściwego wykorzystania i nieuprawnionego dostępu. Środki bezpieczeństwa są stale dostosowywane do najnowszych standardów technologicznych, aby zagwarantować niezmiennie wysoki poziom ochrony danych.
- Korzystanie z formularza kontaktowego
W razie pytań mogą Państwo skontaktować się z administratorem danych za pomocą formularza dostępnego na tej stronie internetowej.
Przetwarzanie danych w celu skontaktowania się z administratorem danych odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO na podstawie dobrowolnie udzielonej zgody.
Dane osobowe gromadzone w celu korzystania z formularza kontaktowego są rutynowo usuwane po przetworzeniu zapytania.
- Zapytania drogą mailową lub telefoniczną
Możliwy jest kontakt z administratorem danych drogą mailową lub telefoniczną. Dane osobowe przekazane w tym kontekście (np. imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i treść zapytania) będą przetwarzane i przechowywane przez administratora danych wyłącznie w celu obsługi zapytania i ewentualnych pytań uzupełniających.
Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, ponieważ przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem. Jeżeli przetwarzanie nie jest związane z umową, odbywa się ono na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, ponieważ administrator danych ma prawnie uzasadniony interes w przetwarzaniu i udzielaniu odpowiedzi na zapytania.
- Zapytania przez WhatsApp
Zapytania do administratora danych można przesyłać za pośrednictwem WhatsApp. Należy pamiętać, że WhatsApp przechowuje przesyłane dane na serwerach w USA. W związku z tym za pośrednictwem tego kanału nie należy przesyłać żadnych poufnych informacji. Przesłane przez Ciebie dane osobowe (np. imię i nazwisko, numer telefonu i treść zapytania) będą przetwarzane i przechowywane przez administratora danych wyłącznie w celu obsługi Twojego zapytania i wszelkich pytań uzupełniających.
Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, ponieważ przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem. Jeśli przetwarzanie nie jest związane z umową, opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, ponieważ administrator danych ma uzasadniony interes w przetwarzaniu i udzielaniu odpowiedzi na zapytania.
Dodatkowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych przez WhatsApp można znaleźć w ich polityce prywatności pod adresem: https://www.whatsapp.com/legal/.
Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, ponieważ przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem. Wysyłanie newsletterów do obecnych klientów bez ich wyraźnej zgody
Newslettery są wysyłane do obecnych klientów, nawet bez ich wyraźnej zgody, pod pewnymi warunkami. Jest to dozwolone na mocy art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, jeśli spełnione są następujące warunki:
a) Status obecnego klienta: Klient podał swój adres e-mail w związku ze sprzedażą towarów lub usług.
b) Marketing bezpośredni podobnych produktów lub usług: Newsletter zawiera wyłącznie reklamy podobnych produktów lub usług.
c) Informacja o prawie do sprzeciwu: Klient został jasno i wyraźnie poinformowany, zarówno podczas zbierania adresu e-mail, jak i w każdym newsletterze, że może w dowolnym momencie sprzeciwić się wykorzystaniu swojego adresu e-mail bez ponoszenia kosztów innych niż koszty transmisji według stawek podstawowych.
d) Brak sprzeciwu klienta: Klient nie sprzeciwił się wykorzystaniu swojego adresu e-mail.
Ten rodzaj dystrybucji newsletterów opiera się na uzasadnionym interesie administratora danych w informowaniu obecnych klientów o podobnych produktach lub usługach oraz utrzymywaniu relacji biznesowych. Dane przetwarzane są zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Klienci mogą oczywiście w dowolnym momencie sprzeciwić się wykorzystywaniu swojego adresu e-mail w tym celu. W tym celu wystarczy wysłać nieformalną wiadomość e-mail do administratora danych lub skorzystać z linku „anuluj subskrypcję” w odpowiednim newsletterze.
- Wtyczki mediów społecznościowych
Niniejsza sekcja zawiera informacje o integracji i korzystaniu z mediów społecznościowych na tej stronie internetowej. Obejmuje to szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych oraz przysługujących Państwu praw związanych z korzystaniem z wtyczek mediów społecznościowych i ich funkcji.
Niniejsza strona internetowa zawiera wtyczki portalu społecznościowego Facebook, obsługiwanego przez Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia. Wtyczki umożliwiają udostępnianie i dystrybucję treści z tej strony internetowej na Państwa profilu na Facebooku. Wtyczki Facebooka można rozpoznać po logo Facebooka lub przycisku „Lubię to” zintegrowanym z tą stroną internetową.
Gdy odwiedzają Państwo stronę w tej witrynie, która zawiera wtyczkę Facebooka, Państwa przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Facebooka. Zawartość wtyczki jest przesyłana bezpośrednio z Facebooka do Państwa przeglądarki i integrowana ze stroną internetową. Poprzez integrację tych wtyczek Facebook otrzymuje informację, że Państwa przeglądarka uzyskała dostęp do odpowiedniej strony tej witryny, nawet jeśli nie posiadają Państwo konta na Facebooku lub nie są Państwo aktualnie zalogowani na Facebooku. Te informacje (w tym Twój adres IP) są przesyłane bezpośrednio z Twojej przeglądarki na serwer Facebooka w USA i tam przechowywane.
Jeśli jesteś zalogowany na Facebooku, Facebook może bezpośrednio powiązać Twoją wizytę na tej stronie internetowej z Twoim kontem na Facebooku. Jeśli wchodzisz w interakcję z wtyczkami, na przykład klikając przycisk „Lubię to” lub zostawiając komentarz, odpowiednie informacje są również przesyłane bezpośrednio na serwer Facebooka i tam przechowywane. Informacje te są również publikowane na Twoim profilu na Facebooku i wyświetlane Twoim znajomym na Facebooku.
Korzystanie z wtyczek Facebooka odbywa się na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, ponieważ zgoda jest wymagana do korzystania z plików cookie i innych technologii śledzenia. Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Aby zapobiec powiązaniu przez Facebooka danych zebranych za pośrednictwem tej strony internetowej z Twoim kontem na Facebooku, musisz wylogować się z Facebooka przed odwiedzeniem tej strony internetowej.
Przekazywanie danych osobowych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Więcej informacji można znaleźć tutaj:
Firma Meta Platforms Ireland Limited posiada certyfikat zgodności z unijno-amerykańskimi ramami ochrony danych (DPF), które zapewniają odpowiednią ochronę transferu danych osobowych z UE do USA. Każda firma certyfikowana w ramach DPF jest zobowiązana do przestrzegania tych rygorystycznych standardów ochrony danych.
Więcej informacji na temat ram DPF UE-USA można znaleźć tutaj: https://www.dataprivacyframework.gov/. Więcej informacji na temat przetwarzania i wykorzystywania danych przez Facebooka, a także Twoich praw i ustawień prywatności, znajdziesz w Polityce Prywatności Facebooka pod adresem: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Ta strona internetowa integruje funkcje serwisu Instagram, obsługiwanego przez Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia. Wtyczki Instagrama umożliwiają udostępnianie i dystrybucję treści z tej strony internetowej na Twoim profilu na Instagramie. Wtyczki te można rozpoznać po logo Instagrama zintegrowanym z tą stroną internetową.
Gdy odwiedzasz stronę w tej witrynie, która zawiera wtyczkę Instagrama, Twoja przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Instagrama. Zawartość wtyczki jest przesyłana bezpośrednio z Instagrama do Twojej przeglądarki i integrowana ze stroną internetową. Dzięki tej integracji Instagram otrzymuje informację, że Twoja przeglądarka uzyskała dostęp do odpowiedniej strony tej witryny internetowej, nawet jeśli nie posiadasz konta na Instagramie lub nie jesteś aktualnie zalogowany na Instagramie. Informacje te (w tym Twój adres IP) są przesyłane bezpośrednio z Twojej przeglądarki na serwer Instagrama w USA i tam przechowywane.
Jeśli jesteś zalogowany na Instagramie, Instagram może bezpośrednio powiązać Twoją wizytę na tej stronie internetowej z Twoim kontem na Instagramie. Wchodząc w interakcję z wtyczkami, na przykład klikając przycisk „Lubię to” lub zostawiając komentarz, odpowiednie informacje są również przesyłane bezpośrednio na serwer Instagrama i tam przechowywane. Informacje te są również publikowane na Twoim profilu na Instagramie i wyświetlane Twoim obserwatorom.
Korzystanie z wtyczek Instagrama opiera się na Twojej zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, ponieważ zgoda jest wymagana do korzystania z plików cookie i innych technologii śledzenia. Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Aby uniemożliwić Instagramowi powiązanie danych zebranych za pośrednictwem tej strony internetowej z Twoim kontem na Instagramie, musisz wylogować się z Instagrama przed odwiedzeniem tej strony internetowej.
Przekazywanie danych osobowych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie Standardowych Klauzul Umownych Komisji Europejskiej. Więcej informacji można znaleźć tutaj:
Meta Platforms Ireland Limited posiada certyfikat EU-US Data Privacy Framework (DPF), który zapewnia odpowiednią ochronę przekazywania danych osobowych z UE do Stanów Zjednoczonych. Każda firma certyfikowana w ramach DPF jest zobowiązana do przestrzegania tych rygorystycznych standardów ochrony danych. Więcej informacji na temat DPF UE-USA można znaleźć tutaj: https://www.dataprivacyframework.gov/.
Więcej informacji na temat przetwarzania i wykorzystywania danych przez Instagram, a także Twoich praw i ustawień prywatności, znajdziesz w Polityce Prywatności Instagrama pod adresem: https://help.instagram.com/155833707900388.
- Narzędzia formularzy
Tutaj znajdziesz informacje na temat korzystania z narzędzi formularzy na tej stronie internetowej, w tym szczegóły dotyczące przetwarzania danych osobowych i przysługujących Ci praw związanych z korzystaniem z tych formularzy.
Narzędzia te są wykorzystywane w oparciu o uzasadniony interes, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w celu zapewnienia efektywnego gromadzenia i zarządzania danymi. W razie potrzeby przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Twojej zgody, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 25 ust. 1 TTDSG. Możesz w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość.
- Przetwarzanie danych klientów i umów
Dane osobowe klientów i umów są gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane w celu nawiązania, merytorycznego ustrukturyzowania i modyfikacji stosunków umownych. Mogą one obejmować imię i nazwisko, adres, adres e-mail i numer telefonu. Dane te są niezbędne do świadczenia usług i komunikacji z Tobą. W zależności od wybranej metody płatności, informacje dotyczące płatności, takie jak dane karty kredytowej, dane konta bankowego lub informacje o innych usługach płatniczych, również będą gromadzone i wykorzystywane wyłącznie do przetwarzania płatności.
Ponadto przetwarzane są dane dotyczące użytkowania i zamówień, w tym informacje o zamówieniach, wykorzystanych usługach, cenach i szczegółach dostawy. Dane osobowe dotyczące korzystania z tej strony internetowej (dane dotyczące użytkowania) są gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do umożliwienia użytkownikowi dostępu do usługi lub do celów rozliczeniowych.
Przetwarzanie danych osobowych opiera się na różnych podstawach prawnych. Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, przetwarzanie danych odbywa się w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem, na przykład w celu realizacji zamówień i świadczenia usług. Ponadto przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) RODO w celu wypełnienia obowiązków prawnych, w tym ustawowych wymogów dotyczących przechowywania danych. Wreszcie, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w celu ochrony prawnie uzasadnionych interesów, takich jak ulepszanie usług i zapewnienie bezpieczeństwa IT.
Dane osobowe przetwarzane są na różnych podstawach prawnych. Zebrane dane klientów zostaną usunięte po zrealizowaniu zamówienia lub zakończeniu relacji biznesowej i upływie wszelkich obowiązujących ustawowych okresów przechowywania danych. Ustawowe okresy przechowywania danych pozostają nienaruszone.
- Zawieranie umów o świadczenie usług lub dostarczanie treści cyfrowych
Podczas zawierania umów o świadczenie usług lub dostarczanie treści cyfrowych, administrator danych gromadzi i przetwarza Państwa dane osobowe w celu realizacji zobowiązań umownych. Dane te obejmują w szczególności Państwa dane kontaktowe, takie jak imię i nazwisko, adres, adres e-mail oraz istotne informacje dotyczące korzystania z usług lub treści cyfrowych.
Państwa dane są przetwarzane na różnych podstawach prawnych: Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, administrator danych przetwarza Państwa dane w celu wykonania umowy oraz w celu podjęcia działań przedumownych, takich jak świadczenie i korzystanie z usług. Ponadto przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) RODO w celu wypełnienia obowiązków prawnych, w tym przestrzegania ustawowych wymogów dotyczących przechowywania danych. Ponadto przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w celu realizacji prawnie uzasadnionych interesów, takich jak ulepszanie usług i zapewnienie bezpieczeństwa IT.
Zebrane dane będą wykorzystywane wyłącznie do realizacji i wykonania umów i zostaną usunięte po zakończeniu stosunku umownego i upływie ustawowych okresów przechowywania. Twoje dane mogą być udostępniane podmiotom trzecim zaangażowanym w świadczenie usług, takim jak dostawcy usług IT, w ramach procesu realizacji umowy. Podmioty te są umownie zobowiązane do zachowania poufności Twoich danych i wykorzystywania ich wyłącznie w celu świadczenia usług.
Administrator danych zapewnia, że Twoje dane są udostępniane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji umowy. Twoje dane nie będą przekazywane w zakresie wykraczającym poza ten zakres, chyba że wyrazisz na to wyraźną zgodę. Twoje dane nie będą udostępniane podmiotom trzecim bez Twojej wyraźnej zgody, na przykład w celach reklamowych.
Ostatnia aktualizacja:
24 listopada 2025 r.